每周快讯 2021年06月25日
亲爱的各位家长:
本周我的文章篇幅很短,您将会在下期的《每周快讯》中看到详细的学年回顾。在这里,我想再一次感谢全体惠灵顿大家庭在过去的一年中给予我们的学校的支持和信任。社群的凝聚不是一件容易的事,但是我们的社群所凝聚的精神力量是了不起的,例如:我们的夏日嘉年华聚集了上千人。这学年马上就要结束了,下周我们会和一些家庭告别,在他们即将离开惠灵顿之际,让我们为他们送上最美好的祝愿,无论是将迈入大学的毕业生还是进入其它学校继续学习的学生们,希望您和您的孩子在与惠灵顿一起走过的这段时间,孩子燃起了对学习的热爱和对普世价值观的尊重,如果是这样,他们将一生受益。
祝愿大家度过一个充实快乐的夏日假期。暑假是漫长的,让每个人获得休息,重新充电,为来年探索未知、学习新技能做好准备。我期待着新学年开学第一天,8月25日周三,看到大家重返校园。
向全体惠灵顿大家庭致以诚挚祝愿
校长Julian Jeffrey
期末安排(6月28日-30日)
本学期最后一周将不安排课外课程活动(ASA),因此下周一至周二,全校放学时间为16:00,校车离校时间为16:05。下周三,全校放学时间为11:30,当日不提供午餐。校车离校时间为11:30。
本学年的最终学习报告将于下周三17:00发布于家长端口。学生们也将在当天领取到纸质版的学习报告。
暑期阅读
我们期望处于关键阶段2-3学段的学生,利用暑假阅读以下书籍,为来年的学习做准备。中文老师下周将会分享更多细节给学生。
书 单
Y6:《城南旧事》《西游记》《世说新语》
Y7: 《草房子》《俗世奇人》《水浒传》
Y8:《三国演义》《聊斋志异》
Y9:《文言文启蒙读本》(作者:杨振中)
写作大赛
祝贺7年级Kelvin和8年级Jasmine两位同学在我校与杭州惠灵顿联合举办的写作大赛中荣获了奖项。
诗歌大赛
热烈祝贺Nadia提交的参赛作品在惠灵顿(中国)‘Resilience’主题诗歌大赛KS3组中脱颖而出,评委们欣赏她积极的态度,认为她的诗歌完整地体现了惠灵顿Resilience这一价值观。
Resilience
Every day is a new course,
But you must use the force,
As the goal to keep moving,
Without stopping or losing.
The world can be so cold,
But you keep moving from the old.
You face challenges every day,
But it does not stop you from your way.
You make mistakes on the way,
But everyone learns from their lessons.
So put your negative thoughts away,
Which can lead you to your successions.
Every obstacle you step over,
Is another step towards accomplishment.
So, stay strong and be brave.
This strength within you is resilience.
来自英语部MS CHAPMAN
“我们每天都在努力取悦你!”-摘自莎士比亚戏剧作品《第十二夜》
在忙碌而收获颇丰的莎士比亚戏剧周行将结束之际,怀着略微沉重的心情,我提笔写下本学年最后一期《每周快讯》的文章。肆虐全球的新冠疫情给我们带来了很多限制和困难,然而在惠灵顿的这一学年,我们仍然非常幸运地组织了多场演出,不仅邀请了我们的教职员工和学生,还邀请了家长和外部访客到校观演。莎士比亚的著名喜剧《第十二夜》已于6月22日星期18:00在我校剧场上演,这是英语部年度莎士比亚戏剧周活动的一个亮点。演职人员将近60名学生。
今年的莎士比亚戏剧作品充分发挥了学生们的中心主导地位,我们的惠灵顿学子在舞台管理、助理导演、灯光和音响方面发挥了主导作用。在此特别要感谢10年级的Billy和Andy、12年级的Kaiser和Jassim以及13年级毕业生Marcos和Bela,在他们的帮助下,我们的排演得以顺利进行,并为最终呈现的戏剧作品贡献了宝贵的创意和后勤支持。
尽管表演莎士比亚戏剧对任何表演者来说都是巨大的挑战,但我们的演员们笃定而流畅地说出了他们的台词,揣摩并吃透了他们所扮演的角色,并学会了如何在舞台上营造喜剧和戏剧氛围。
剧中的主人公Viola由9年级的Masa扮演,她成功地再现了这位女强人的形象,而她的孪生兄弟Sebastain则由10年级的Daned扮演,他用喜剧性的表情逗乐了我们所有人。该剧的改编延续了性别交叉的主题,暨由女性演员扮演其他男性角色--10年级的Angelika令人信服地扮演了傲慢的Orsino公爵,而10年级的Julianna则令人动容得演绎了一位饱受爱情折磨的海员Antonio。10年级的Dora为她扮演的小丑Feste注入了非同寻常的活力和神秘感,成为了观众的最爱!另一位新晋毕业生Leo,他所扮演的浮夸管家Malvolio让大家惊叹不已,甚至在剧中的最后一幕,他跳入观众席,打破了 "第四面墙"。八年级的Jerry和Michael与9年级的Tiger一起缔造了一个喜剧团伙,而团伙成员由三位不那么循规蹈矩的 "绅士 "所组成的。10年级Mimi扮演了无情伯爵夫人、12年级的Catherine完美地演绎了永远狡猾的玛丽亚。
非常感谢我的联合导演,同时也是我在英语部的同事Mary Stevens老师,感谢Mary在整个排演过程中给予的宝贵支持,她对莎士比亚戏剧充满了热情。热切期望您能喜欢这场演出,‘好了,我们的戏演完了,我们每天都有努力取悦您!’
来自DT学部MRS MARKOVIC
DT学部骄傲地向您宣布我们成功地举办了首届惠灵顿设计周主题活动,“融合” 主题着装大赛的获奖人员名单也已揭晓:
金奖: Roger (5年级)
银奖: Katherine (幼儿园大班) 和April (2年级)
祝贺参与“融合”主题着装大赛的全体人员。(该大赛面向惠灵顿全体社群开放)期待明年有更多的“融合”元素出现,促进我们社区更多的多元文化融合!
期望您喜欢我们在学校DT走廊展出的学生设计作品以及在夏日嘉年华中为你呈现的时装秀。
让我们一起欣赏来自世界各地的精彩设计,并努力让他们变得更好吧!
Katherine,幼儿园大班 – “保护与时尚”
'用回收的塑料和人造毛皮做一件燕尾服,旨在鼓励大家保护动物,保护环境,多使用回收材料,为了美丽的环境从我做起。
April, 2年级 – ‘这套衣服结合了中国的春联和圣诞树的细节。它是东西方文化的融合。April称其为 "红色的惊喜"'。
Roger 5年级 – 我的 “人造树”
我把自己与大自然和每个国家融合在一起,因为每个国家都与树木有联系。这是我和我妈妈一起做的。之前,我曾经用它来表演节目,在节目里我选择扮演了一棵树。我认为穿上我做的东西去学校是很酷的(确实如此)。我认为它也可以被当作是舞台和日常风格的融合'。
下周活动预告
2021年6月28日周一
全天
第40周(Week B课表)
全天
6月28日-29日全校放学时间为16:00
6月30日全校放学时间为11:30
15:00
小学部学院派对 (RA) (主题)
2021年6月30日周一
11:30
Summer 学期结束 (ES)
17:00
学习报告发布 (JB/RA/DP)